Englisch-Finnisch Übersetzung für commemoration

muistaminenHolodomorin, Ukrainan keinotekoisen nälänhädän (1932-1933) muistaminen ( Commemoration of the Holodomor, the artificial famine in Ukraine (1932-1933) ( Srebrenican kansanmurhan muisto, tämän murhenäytelmän muistaminen on kuitenkin myös osoitus siitä, että paha saa aikanaan palkkansa. However, the memory of this massacre, the commemoration of this tragedy, is also the tribute that evil pays to good. Meidän mielestämme uhrien asianmukainen muistaminen riippuu tiedoistamme tästä tragediasta, tästä massiivisesta rikoksesta, jonka neuvostohallinto teki. We believe that proper commemoration of the victims depends on our knowing about this tragedy, this massive crime on the part of the Soviet regime.
muistotilaisuusBaltian maista vuonna 1941 karkotettujen muistotilaisuus Commemoration of deportations in 1941 in the Baltic States Arvoisa puhemies, haluaisin vain ilmoittaa, että tohtori Pierre Pradierin muistotilaisuus järjestetään huomenna klo 15 Verts/ALE-ryhmälle varatussa huoneessa. Mr President, I would just like to say that there will be a commemoration of the life of Dr Pierre Pradier tomorrow at 3 p.m. in the room reserved for the Verts/ALE Group.

The act of commemorating; an observance or celebration to honor the memory of some person or event
The specification of individual saints in the prayers for the dead; the great festival of the Oxford academic year, usually taking place on the third Wednesday after Trinity Sunday

Wörterbuch